城闕

chéng 城 què 闕 héng 橫 kāi 開 shí 石 shì 室 qián 前   ， shén 神 huá 華 guāng 光 fù 復 zhī 祗 sān 三 nián 年 zhì 。 ān 治 shū 安 shàng 書 rén 上 fāng 人 shǎo 方 fěng 少   ， jiàn 諷 shī 諫 chéng 詩 shì 成 wèi 世 chuán 未   傳   。

yān 燕 mài 麥 zì 自 xián 嫌 tí 啼 fù 婦 nǚ 女   ， wū 烏 gōng 弓 shuí 誰 rěn 忍 kū 哭 shén 神 xiān 仙 bái 。 tóu 白 yě 頭 shǐ 野 yōu 史 líng 憂 luò 零 duō 落   ， shí 掇 cán 拾 huī 殘 rù 灰 jiǎn 入 biān 簡   編   。