呈里中諸友

宋代文同

君莫怪我不讀書，君莫笑我不飲酒。更精文史豈足用，漸老歡娛復何有。負郭安得二百畝，舉家已聚三十口。且來伴我數月閒，未幾區區又西走。

jūn 君 mò 莫 guài 怪 wǒ 我 bù 不 dú 讀 shū 書， jūn 君 mò 莫 xiào 笑 wǒ 我 bù 不 yǐn 飲 jiǔ 酒。

gèng 更 jīng 精 wén 文 shǐ 史 qǐ 豈 zú 足 yòng 用， jiàn 漸 lǎo 老 huān 歡 yú 娛 fù 復 hé 何 yǒu 有。

fù 負 guō 郭 ān 安 dé 得 èr 二 bǎi 百 mǔ 畝， jǔ 舉 jiā 家 yǐ 已 jù 聚 sān 三 shí 十 kǒu 口。

qiě 且 lái 來 bàn 伴 wǒ 我 shù 數 yuè 月 xián 閒， wèi 未 jǐ 幾 qū 區 qū 區 yòu 又 xī 西 zǒu 走。