呈季承

fā 發 shū 舒 yán 言 xiào 笑 fēi 非 guān 關 jiǔ 酒   ， wèi 慰 jiè 藉 xīn 辛 qín 勤 yī 一 yǐ 以 shī 詩   。

wǎng 往 rì 日 zhuī 追 cóng 從 suī 雖 jiù 舊 yǐ 矣   ， zhī 只 jīn 今 yí 夷 xiǎn 險 gèng 更 tóng 同 zhī 之   。

zhēn 真 xiān 仙 yán 岩 hè 壑 jūn 君 xíng 行 fǎng 訪   ， kuài 快 gé 閣 jiāng 江 shān 山 wǒ 我 yì 亦 pī 披   。

dàn 但 kǒng 恐 héng 衡 yáng 陽 wú 無 guò 過 yàn 雁   ， shū 書 tǒng 筒 bù 不 zhì 至 fèi 費 rén 人 sī 思   。