呈郭峽州二首 其一

宋代 趙蕃
往者枉書並賜詩,藹然高義見乎詞。襄陽耆舊今餘幾,海內風流更屬誰。 早日有懷期見止,秋風於此得來思。顧雖願被林宗識,卻恐人非詎辱知。
wǎng 往 zhě 者 wǎng 枉 shū 書 bìng 並 cì 賜 shī 詩   , ǎi 藹 rán 然 gāo 高 yì 義 jiàn 見 hū 乎 cí 詞 xiāng 。 yáng 襄 qí 陽 jiù 耆 jīn 舊 yú 今 jǐ 餘 hǎi 幾   , nèi 海 fēng 內 liú 風 gèng 流 shǔ 更 shuí 屬   誰   。
zǎo 早 rì 日 yǒu 有 huái 懷 qī 期 jiàn 見 zhǐ 止   , qiū 秋 fēng 風 yú 於 cǐ 此 de 得 lái 來 sī 思 gù 。 suī 顧 yuàn 雖 bèi 願 lín 被 zōng 林 shí 宗 què 識   , kǒng 卻 rén 恐 fēi 人 jù 非 rǔ 詎 zhī 辱   知   。