成都運司西園亭詩·水閣

fēi 飛 gé 閣 chū 出 fāng 方 chí 池   ， xiū 修 zhú 竹 jiàn 見 kōng 空 mǎng 莽   。

dī 低 lín 臨 huā 花 wù 塢 jìn 近   ， píng 平 jué 覺 chūn 春 bō 波 cháng 長   。

fǎn 返 jǐng 景 chéng 澄 yú 余 huī 暉   ， xī 夕 yīn 陰 dài 帶 fú 浮 shuǎng 爽   。

cóng 從 róng 容 guān 觀 yú 魚 lè 樂   ， bù 不 jiǎn 減 yóu 游 háo 濠 shàng 上   。