陳大夫見和春日三首用韻酬之 其一

宋代 釋德洪
詠君好句欲消魂,想見朱轓畫戟門。解組正當強健日,載書歸老水雲村。 虛堂風撼牙籤響,密室嵐蒸畫牒昏。偶在湘山最佳處,舊遊閒與野僧論。
yǒng 詠 jūn 君 hǎo 好 jù 句 yù 欲 xiāo 消 hún 魂   , xiǎng 想 jiàn 見 zhū 朱 fān 轓 huà 畫 jǐ 戟 mén 門 jiě 。 zǔ 解 zhèng 組 dāng 正 qiáng 當 jiàn 強 rì 健 zǎi 日   , shū 載 guī 書 lǎo 歸 shuǐ 老 yún 水 cūn 雲   村   。
xū 虛 táng 堂 fēng 風 hàn 撼 yá 牙 qiān 簽 xiǎng 響   , mì 密 shì 室 lán 嵐 zhēng 蒸 huà 畫 dié 牒 hūn 昏 ǒu 。 zài 偶 xiāng 在 shān 湘 zuì 山 jiā 最 chǔ 佳 jiù 處   , yóu 舊 xián 游 yǔ 閒 yě 與 sēng 野 lùn 僧   論   。