晨炊泊楊村

shā 沙 bù 步 wèi 未 duō 多 yuǎn 遠   ， lǐ 里 míng 名 hái 還 yì 異 yuán 原   。

duì 對 jiāng 江 chuān 穿 yě 野 diàn 店   ， gè 各 lù 路 rù 入 shēn 深 cūn 村   。

qiū 秋 shuǐ 水 chéng 乘 xīn 新 jí 汲   ， chūn 春 yá 芽 zhǔ 煮 bù 不 hún 渾   。

zhōu 舟 zhōng 中 zhēng 爭 shàng 上 àn 岸   ， zhú 竹 lǐ 里 yǒu 有 qīng 清 zūn 樽   。