陳安止遷居三首 其二

宋代 郭祥正
陳子貧無居，東家借茅屋。達士寧羞貧，四方所居隩。 平台荔陰下，天匠資爾築。青分一畦蘭，綠種萬竿玉。 幸遭文明運，志豈效孤竹。又非遠人音，欲以逃空谷。 翛然置藤榻，示疾肖金粟。咒飯施諸鬼，夜半風肅肅。 嗟予在羅網，未暇親杞菊。憂愁無端來，刀劍攪胸腹。 渺思泛滄浪，期君濯雙足。時或臨大野，泥耕看健犢。
chén 陳 zi 子 pín 貧 wú 無 jū 居   ， dōng 東 jiā 家 jiè 借 máo 茅 wū 屋 dá 。 shì 達 níng 士 xiū 寧 pín 羞 sì 貧   ， fāng 四 suǒ 方 jū 所 ào 居   隩   。
píng 平 tái 台 lì 荔 yīn 陰 xià 下   ， tiān 天 jiàng 匠 zī 資 ěr 爾 zhù 築 qīng 。 fēn 青 yī 分 qí 一 lán 畦 lǜ 蘭   ， zhǒng 綠 wàn 種 gān 萬 yù 竿   玉   。
xìng 幸 zāo 遭 wén 文 míng 明 yùn 運   ， zhì 志 qǐ 豈 xiào 效 gū 孤 zhú 竹 yòu 。 fēi 又 yuǎn 非 rén 遠 yīn 人 yù 音   ， yǐ 欲 táo 以 kōng 逃 gǔ 空   谷   。
xiāo 翛 rán 然 zhì 置 téng 藤 tà 榻   ， shì 示 jí 疾 xiào 肖 jīn 金 sù 粟 zhòu 。 fàn 咒 shī 飯 zhū 施 guǐ 諸 yè 鬼   ， bàn 夜 fēng 半 sù 風 sù 肅   肅   。
jiē 嗟 yǔ 予 zài 在 luó 羅 wǎng 網   ， wèi 未 xiá 暇 qīn 親 qǐ 杞 jú 菊 yōu 。 chóu 憂 wú 愁 duān 無 lái 端 dāo 來   ， jiàn 刀 jiǎo 劍 xiōng 攪 fù 胸   腹   。
miǎo 渺 sī 思 fàn 泛 cāng 滄 làng 浪   ， qī 期 jūn 君 zhuó 濯 shuāng 雙 zú 足 shí 。 huò 時 lín 或 dà 臨 yě 大 ní 野   ， gēng 泥 kàn 耕 jiàn 看 dú 健   犢   。