車駕幸京口三月三日侍游曲阿後湖作詩

yú 虞 fēng 風 zài 載 dì 帝 shòu 狩   ， xià 夏 yàn 諺 sòng 頌 wáng 王 yóu 游 chūn 。 fāng 春 dòng 方 chén 動 jià 宸 wàng 駕   ， xìng 望 qīng 幸 wǔ 傾 zhōu 五   州   。

shān 山 zhǐ 只 bì 蹕 qiáo 嶠 lù 路   ， shuǐ 水 ruò 若 jǐng 警 cāng 滄 liú 流 shén 。 yù 神 chū 御 yáo 出 zhěn 瑤 tiān 軫   ， yí 天 jiàng 儀 zǎo 降 zhōu 藻   舟   。

wàn 萬 zhóu 軸 yìn 胤 xíng 行 wèi 衛   ， qiān 千 yì 翼 fàn 泛 fēi 飛 fú 浮 diāo 。 yún 凋 lì 雲 xuán 麗 gài 璇 xiáng 蓋   ， biāo 祥 bèi 飆 cǎi 被 yóu 彩   斿   。

jiāng 江 nán 南 jìn 進 jīng 荊 yàn 艷   ， hé 河 jī 激 xiàn 獻 zhào 趙 ōu 謳 jīn 。 liàn 金 zhào 練 hǎi 照 pǔ 海 jiā 浦   ， gǔ 笳 zhèn 鼓 míng 震 zhōu 溟   洲   。

miǎo 藐 miǎn 眄 gòu 覯 qīng 青 yá 崖   ， yǎn 衍 yàng 漾 guān 觀 lǜ 綠 chóu 疇 mín 。 líng 民 qiān 靈 dōu 騫 yě 都 lín 野   ， hàn 鱗 sǒng 翰 yuān 聳 qiū 淵   丘   。

dé 德 lǐ 禮 jì 既 pǔ 普 qià 洽   ， chuān 川 yuè 岳 biàn 遍 huái 懷 róu 柔   。