嘲周叔夜夢感

明代 王世貞
客里深秋意,芸閣病周郎。魔障重難透,心兵躁未降。 幽期即中夜,故好隔蘭房。春卉留蝴蝶,曉雨殢高唐。 驚回忽不見,思至自難忘。依依想顏色,濙濙濕淚光。 千里倘同契,離睽詎雲傷。
kè 客 lǐ 里 shēn 深 qiū 秋 yì 意   , yún 芸 gé 閣 bìng 病 zhōu 周 láng 郎 mó 。 zhàng 魔 zhòng 障 nán 重 tòu 難 xīn 透   , bīng 心 zào 兵 wèi 躁 jiàng 未   降   。
yōu 幽 qī 期 jí 即 zhōng 中 yè 夜   , gù 故 hǎo 好 gé 隔 lán 蘭 fáng 房 chūn 。 huì 春 liú 卉 hú 留 dié 蝴 xiǎo 蝶   , yǔ 曉 tì 雨 gāo 殢 táng 高   唐   。
jīng 驚 huí 回 hū 忽 bú 不 jiàn 見   , sī 思 zhì 至 zì 自 nán 難 wàng 忘 yī 。 yī 依 xiǎng 依 yán 想 sè 顏 yíng 色   , yíng 濙 shī 濙 lèi 濕 guāng 淚   光   。
qiān 千 lǐ 里 tǎng 倘 tóng 同 qì 契   , lí 離 kuí 睽 jù 詎 yún 雲 shāng 傷   。