朝中措 自題山水小景

wú 吳 xiāo 綃 chǐ 尺 fú 幅 xiě 寫 yōu 幽 jīn 襟 。 。 cùn 寸 bì 碧 yǐ 倚 yáo 瑤 cén 岑 。 。 dì 地 pì 僻 gèng 更 wú 無 rén 人 wèn 問   ， shān 山 xū 虛 bù 不 zài 在 yún 雲 shēn 深 。 。

yuán 圓 bō 波 chéng 澄 jìng 鏡   ， fāng 方 liú 流 zhé 折 yù 玉   ， jiā 佳 qù 趣 kān 堪 xún 尋 。 。 yī 一 suì 穗 bái 白 píng 苹 yān 煙 yǐng 影   ， děng 等 xián 閒 liáng 涼 dào 到 qiū 秋 xīn 心 。 。