朝中措·薰風庭院燕雙飛

xūn 薰 fēng 風 tíng 庭 yuàn 院 yàn 燕 shuāng 雙 fēi 飛 。 。 yuán 園 liǔ 柳 zhuàn 囀 huáng 黃 lí 鸝 。 。

shì 是 chù 處 fēng 蜂 kuáng 狂 dié 蝶 luàn 亂   ， yuán 元 lái 來 lǜ 綠 àn 暗 hóng 紅 xī 稀 。 。

shān 衫 lóng 籠 bái 白 zhù 苧   ， qín 琴 tuī 推 lǜ 綠 qǐ 綺   ， mǎn 滿 yǎn 眼 xīn 新 shī 詩 。 。

hǎo 好 gè 個 jiāng 江 nán 南 fēng 風 jǐng 景   ， dù 杜 juān 鵑 yóu 猶 zì 自 cuī 催 guī 歸 。 。