朝中措·蕭蕭蘆葉暮寒生

xiāo 蕭 xiāo 蕭 lú 蘆 yè 葉 mù 暮 hán 寒 shēng 生 。 。 xuě 雪 yā 壓 dòng 凍 yún 雲 píng 平 。 。

mì 密 sǎ 灑 yī 一 péng 篷 yān 煙 huǒ 火   ， jīng 驚 hóng 鴻 fēi 飛 qǐ 起 shā 沙 tīng 汀 。 。

shōu 收 lún 綸 bà 罷 diào 釣   ， kōng 空 jiāng 江 yǒu 有 làng 浪   ， duǎn 短 zhào 棹 wú 無 shēng 聲 。 。

biàn 便 shì 是 tiān 天 rán 然 tú 圖 huà 畫   ， hé 何 xū 須 miào 妙 shǒu 手 dān 丹 qīng 青 。 。