朝中措（五用韻戲呈）

lán 蘭 gāo 皋 chè 徹 yè 夜 shù 樹 máo 旄 gàn 干   ， zhàn 戰 kě 渴 wàng 望 méi 梅 suān 酸 。 。 xiǎng 想 yǒu 有 gē 歌 jī 姬 bàn 半 bì 臂   ， gēng 更 shēn 深 zì 自 kě 可 áo 鏖 hán 寒 。 。

qiāo 敲 mén 門 jì 寄 qū 曲   ， jīng 驚 huí 回 dié 蝶 mèng 夢   ， xuán 旋 gōu 篝 dēng 燈 kàn 看 。 。 tán 壇 xià 下 yǐ 已 shōu 收 xiáng 降 jiāng 將   ， huǒ 火 niú 牛 bù 不 yòng 用 tián 田 dān 單 。 。