朝中措·堂成開宴日無空

táng 堂 chéng 成 kāi 開 yàn 宴 rì 日 wú 無 kōng 空 。 。 jǐng 景 zhàn 占 sì 四 shí 時 zhōng 中 。 。

huà 畫 dòng 棟 huī 翬 fēi 飛 xīng 星 hàn 漢   ， diāo 雕 lán 闌 suǒ 鎖 duàn 斷 huā 花 fēng 風 。 。

xūn 薰 rén 人 hé 和 qì 氣   ， qīng 清 tán 談 sì 四 zuò 坐   ， yǎ 雅 liàng 量 qiān 千 zhōng 鍾 。 。

zǎo 早 wǎn 晚 cuī 催 guī 歸 tiān 天 zhàng 仗   ， wǎng 往 lái 來 huán 還 jì 記 xī 溪 wēng 翁 。 。