朝中措 其一 新都桂湖公園懷楊慎

近現代 蔡淑萍
少年聞道夢乘鸞,折桂月宮前。插向人間故里,至今香滿名園。 川滇蹤跡,嬰鱗名節,冠世遺編。負盡雲中錦字,終身瘴雨蠻煙。
shào 少 nián 年 wén 聞 dào 道 mèng 夢 chéng 乘 luán 鸞   , zhé 折 guì 桂 yuè 月 gōng 宮 qián 前 。 。 chā 插 xiàng 向 rén 人 jiān 間 gù 故 lǐ 里   , zhì 至 jīn 今 xiāng 香 mǎn 滿 míng 名 yuán 園 。 。
chuān 川 diān 滇 zōng 蹤 jì 跡   , yīng 嬰 lín 鱗 míng 名 jié 節   , guān 冠 shì 世 yí 遺 biān 編 。 。 fù 負 jǐn 盡 yún 雲 zhōng 中 jǐn 錦 zì 字   , zhōng 終 shēn 身 zhàng 瘴 yǔ 雨 mán 蠻 yān 煙 。 。