朝中措 其三 青城山徑

近現代 蔡淑萍
山深徑濕樹聲寒,橋小伴亭閒。幾處楹聯妙絕,為人渲染河山。 一圖作導,欣欣來覓,卅六峰巒。何處偶傳鐘磬,隨風飄下雲端?
shān 山 shēn 深 jìng 徑 shī 濕 shù 樹 shēng 聲 hán 寒   , qiáo 橋 xiǎo 小 bàn 伴 tíng 亭 xián 閒 。 。 jǐ 幾 chù 處 yíng 楹 lián 聯 miào 妙 jué 絕   , wéi 為 rén 人 xuàn 渲 rǎn 染 hé 河 shān 山 。 。
yī 一 tú 圖 zuò 作 dǎo 導   , xīn 欣 xīn 欣 lái 來 mì 覓   , sà 卅 liù 六 fēng 峰 luán 巒 。 。 hé 何 chǔ 處 ǒu 偶 chuán 傳 zhōng 鍾 qìng 磬   , suí 隨 fēng 風 piāo 飄 xià 下 yún 雲 duān 端   ?