朝中措（立夏日觀酴醿作）

yī 一 nián 年 chūn 春 shì 事 dào 到 tú 酴 mí 醿 。 。 hé 何 chǔ 處 gèng 更 huā 花 kāi 開 。 。 mò 莫 chèn 趁 chuí 垂 yáng 楊 fēi 飛 xù 絮   ， qiě 且 suí 隨 hóng 紅 yào 藥 fān 翻 jiē 階 。 。

juàn 倦 yóu 游 lǎo 老 yǐ 矣   ， kěn 肯 yīn 因 míng 名 huàn 宦   ， gū 孤 fù 負 xián 銜 bēi 杯 。 。 jì 寄 yǔ 語 gù 故 yuán 園 táo 桃 jié 節   ， míng 明 nián 年 liú 留 dài 待 guī 歸 lái 來 。 。