朝中措 湖堤晚歸，望葛領諸山倒影水中，昔

méi 梅 huā 花 chù 處 chù 處 mǎn 滿 zhī 枝 kāi 開 。 。 jiǔ 酒 lì 力 dàng 盪 yín 吟 huái 懷 。 。 yān 煙 rǎn 染 cáng 藏 yā 鴉 wàn 萬 lǚ 縷   ， dōng 東 fēng 風 fú 扶 qǐ 起 chūn 春 lái 來 。 。 yōu 幽 qín 禽 tí 啼 shù 樹   ， xì 戲 yú 魚 tiào 跳 rì 日   ， shuǐ 水 bì 碧 rú 如 tái 苔 。 。 ruò 若 gè 個 xiān 仙 wēng 翁 huà 畫 dé 得   ， cuì 翠 wēi 微 dào 倒 yǐng 影 lóu 樓 tái 台 。 。