朝中措

宋代 陳允平
欲晴又雨雨還晴。時節又清明。紅杏牆頭燕語,碧桃枝上鶯聲。 輕衫短帽,扁舟小棹,幾度旗亭。鬥草踏青天氣,買花載酒心情。
yù 欲 qíng 晴 yòu 又 yǔ 雨 yǔ 雨 hái 還 qíng 晴 。 。 shí 時 jié 節 yòu 又 qīng 清 míng 明 。 。 hóng 紅 xìng 杏 qiáng 牆 tóu 頭 yàn 燕 yǔ 語   , bì 碧 táo 桃 zhī 枝 shàng 上 yīng 鶯 shēng 聲 。 。
qīng 輕 shān 衫 duǎn 短 mào 帽   , piān 扁 zhōu 舟 xiǎo 小 zhào 棹   , jǐ 幾 dù 度 qí 旗 tíng 亭 。 。 dòu 斗 cǎo 草 tà 踏 qīng 青 tiān 天 qì 氣   , mǎi 買 huā 花 zài 載 jiǔ 酒 xīn 心 qíng 情 。 。