晁無咎張文潛見過

bái 白 shè 社 shuāng 雙 lín 林 qù 去   ， gāo 高 xuān 軒 èr 二 miào 妙 lái 來   。

pái 排 mén 門 chōng 沖 niǎo 鳥 què 雀   ， huī 揮 bì 壁 dài 帶 chén 塵 āi 埃   。

bù 不 dàn 憚 chú 除 táng 堂 fèi 費   ， shēn 深 chóu 愁 zài 載 jiǔ 酒 huí 回   。

gōng 功 míng 名 fù 付 gōng 公 děng 等   ， guī 歸 lù 路 zài 在 péng 蓬 lái 萊   。