朝天子

元代 喬吉
暖烘,醉客,逼匝的芳心動。雛鶯聲在小簾櫳,喚醒花前夢。 指甲纖柔,眉兒輕縱,和相思曲未終。玉蔥,翠峰,嬌怯琵琶重。
nuǎn 暖 hōng 烘   , zuì 醉 kè 客   , bī 逼 zā 匝 de 的 fāng 芳 xīn 心 dòng 動 chú 。 yīng 雛 shēng 鶯 zài 聲 xiǎo 在 lián 小 lóng 簾 huàn 櫳   , xǐng 喚 huā 醒 qián 花 mèng 前   夢   。
zhǐ 指 jia 甲 xiān 纖 róu 柔   , méi 眉 ér 兒 qīng 輕 zòng 縱   , hé 和 xiāng 相 sī 思 qǔ 曲 wèi 未 zhōng 終 yù 。 cōng 玉 cuì 蔥   , fēng 翠 jiāo 峰   , qiè 嬌 pí 怯 pa 琵 zhòng 琶   重   。