晁十哥出舊藏書畫

宋代 韓淲
因過竹院酒,共看竹院書。坐中半北客,南渡百年餘。 葉大梔子肥,橘樹正扶疏。雲雷送風雨,微涼入衣裾。 談諧各鋒起,才氣色敷腴。道古不如今,抱德或若愚。 洗盞勿促迫,開襟且須臾。達人要領會,興逸奚可辜。
yīn 因 guò 過 zhú 竹 yuàn 院 jiǔ 酒   , gòng 共 kàn 看 zhú 竹 yuàn 院 shū 書 zuò 。 zhōng 坐 bàn 中 běi 半 kè 北 nán 客   , dù 南 bǎi 渡 nián 百 yú 年   餘   。
yè 葉 dà 大 zhī 梔 zi 子 féi 肥   , jú 橘 shù 樹 zhèng 正 fú 扶 shū 疏 yún 。 léi 雲 sòng 雷 fēng 送 yǔ 風 wēi 雨   , liáng 微 rù 涼 yī 入 jū 衣   裾   。
tán 談 xié 諧 gè 各 fēng 鋒 qǐ 起   , cái 才 qì 氣 sè 色 fū 敷 yú 腴 dào 。 gǔ 道 bù 古 rú 不 jīn 如 bào 今   , dé 抱 huò 德 ruò 或 yú 若   愚   。
xǐ 洗 zhǎn 盞 wù 勿 cù 促 pò 迫   , kāi 開 jīn 襟 qiě 且 xū 須 yú 臾 dá 。 rén 達 yào 人 lǐng 要 huì 領 xīng 會   , yì 興 xī 逸 kě 奚 gū 可   辜   。