朝涉篇六章

明代邊貢

朝涉洪流，夕步江皋。凱風吹衣，遊子心勞。岸則有藻，江則有魚。我釣我采，薦之中廚。昔曳里布，以獻以舞。今也則亡，敢曜斯組。繄祭五鼎，厥養乃三。祿不逮存，哀哀孰堪。上冢爇黃，下冢回首。嗟嗟遊子，行役已久。曖曖暮光，蕭蕭白楊。永懷二人，曷也可忘。

cháo 朝 shè 涉 hóng 洪 liú 流， xī 夕 bù 步 jiāng 江 gāo 皋 kǎi 。 fēng 凱 chuī 風 yī 吹 yóu 衣， zǐ 游 xīn 子 láo 心勞。

àn 岸 zé 則 yǒu 有 zǎo 藻， jiāng 江 zé 則 yǒu 有 yú 魚 wǒ 。 diào 我 wǒ 釣 cǎi 我 jiàn 采， zhī 薦 zhōng 之 chú 中廚。

xī 昔 yè 曳 lǐ 里 bù 布， yǐ 以 xiàn 獻 yǐ 以 wǔ 舞 jīn 。 yě 今 zé 也 wáng 則 gǎn 亡， yào 敢 sī 曜 zǔ 斯組。

yī 繄 jì 祭 wǔ 五 dǐng 鼎， jué 厥 yǎng 養 nǎi 乃 sān 三 lù 。 bù 祿 dǎi 不 cún 逮 āi 存， āi 哀 shú 哀 kān 孰堪。

shàng 上 zhǒng 冢 ruò 爇 huáng 黃， xià 下 zhǒng 冢 huí 回 shǒu 首 jiē 。 jiē 嗟 yóu 嗟 zǐ 游 xíng 子， yì 行 yǐ 役 jiǔ 已久。

ài 曖 ài 曖 mù 暮 guāng 光， xiāo 蕭 xiāo 蕭 bái 白 yáng 楊 yǒng 。 huái 永 èr 懷 rén 二 hé 人， yě 曷 kě 也 wàng 可忘。