潮平頌五章

míng 明 míng 明 tiān 天 zǐ 子   ， jiā 嘉 jìng 靖 yīn 殷 bāng 邦 。 。 lǜ 率 dì 地 pǔ 普 tiān 天   ， wàn 萬 fāng 方 lái 來 wáng 王 。 。 běi 北 lǔ 虜 chén 晨 dùn 遁   ， wō 倭 nú 奴 xī 夕 xiāng 襄 。 。

shěn 矧 ěr 爾 guǎng 廣 cháo 潮   ， jū 居 guó 國 nán 南 xiāng 鄉 。 。 ér 而 kàng 抗 chē 車 zhé 轍   ， bì 臂 ruò 若 táng 螗 láng 螂 。 。

míng 明 míng 明 tiān 天 zǐ 子   ， hè 赫 zhèn 震 jué 厥 nù 怒 。 。 wǒ 我 yǒu 有 fāng 方 wén 文   ， wǒ 我 yǒu 有 zhào 召 wǔ 武 。 。 huán 桓 huán 桓 yú 於 zhēng 征   ， hǎn 闞 rú 如 xiāo 虓 hǔ 虎 。 。

jiān 殲 jué 厥 qú 渠 kuí 魁   ， réng 仍 zhí 執 chǒu 丑 lǔ 虜 。 。 bǐ 俾 mín 民 tū 突 yǒu 有 yān 煙   ， bǐ 俾 mín 民 shì 室 sī 斯 dǔ 堵 。 。

hǎi 海 tāo 濤 jì 既 qīng 清   ， jīng 京 guān 觀 é 峨 é 峨 。 。 cháo 潮 fāng 方 jì 既 píng 平   ， jué 厥 gōng 功 shú 孰 duō 多 。 。 yǔ 予 yuē 曰 yǒu 有 bēn 奔 zòu 奏   ， zhèng 政 qīng 清 rén 人 hé 和 。 。

yǔ 予 yuē 曰 yǒu 有 bēn 奔 zòu 奏   ， xiān 先 qū 驅 zhèn 震 nà 那 。 。

rén 人 yì 亦 yǒu 有 yán 言   ， fǔ 撫 zhì 制 wéi 惟 liè 烈 。 。 yǐ 以 zhì 峙 qí 其 zhāng 粻   ， jí 戢 kòu 寇 yǒu 有 jié 截 。 。 wéi 維 wǒ 我 cài 蔡 gōng 公   ， bǐng 炳 xiān 先 zuò 作 zhé 哲 。 。

rén 人 yì 亦 yǒu 有 yán 言   ， zhèng 政 zài 在 yuán 元 róng 戎 。 。 yǐ 以 huàn 逭 qí 其 bū 逋   ， yǐ 以 něi 餒 qí 其 fēng 鋒 。 。 bǐ 俾 huò 獲 jiù 就 qín 擒   ， shí 實 wéi 維 cài 蔡 gōng 公 。 。

yú 於 wéi 惟 cài 蔡 gōng 公   ， rén 仁 ér 而 yǒu 有 yǒng 勇 。 。 huǎn 緩 dài 帶 qīng 輕 qiú 裘   ， bù 不 nǎn 戁 bù 不 sǒng 竦 。 。 dà 大 duì 憝 jì 既 chéng 澄   ， qún 群 jiān 奸 zī 滋 kǒng 恐 。 。

shuí 誰 zé 則 bō 剝 zhī 脂   ， shuí 誰 zé 則 qiè 竊 fèng 俸 。 。 yán 言 zòu 奏 fū 膚 gōng 功   ， fān 蕃 xī 錫 sī 斯 chǒng 寵 。 。 yuán 爰 wò 握 zhèng 政 shū 樞   ， yuán 爰 sī 司 xiàn 憲 zǒng 總 。 。

bǐ 俾 lín 霖 yǔ 雨 yú 於 bā 八 fāng 方   ， huá 華 yí 夷 yī 一 tǒng 統 。 。