朝飯罷登淨遠亭

jìn 近 shuǐ 水 gū 孤 tíng 亭 jiǒng 迥   ， yíng 縈 chéng 城 yī 一 jìng 徑 xié 斜   。

shuāng 霜 lín 林 wū 烏 què 鵲 guó 國   ， bīng 冰 àn 岸 lù 鷺 sī 鷥 jiā 家   。

shū 殊 jué 覺 dōng 冬 xī 曦 nuǎn 暖   ， hái 還 niān 拈 xiǎo 小 shàn 扇 zhē 遮   。

chuán 傳 hū 呼 huì 惠 shān 山 shuǐ 水   ， lái 來 yuè 瀹 jiàn 建 xī 溪 chá 茶   。