巢翠軒興懷

tíng 停 zhé 轍 wò 臥 nán 南 jū 居   ， gǎn 敢 yán 言 xiè 謝 shí 時 bèi 輩 。 。 guī 歸 duì 對 yōu 幽 chuāng 窗 qián 前   ， xiǎo 小 qì 憩 yī 依 cháo 巢 cuì 翠 。 。

xīng 興 lái 來 zì 恣 jiā 佳 qù 趣   ， qiū 秋 zhì 至 pǒ 頗 qīng 清 kuài 快 。 。 lǎn 覽 cǐ 此 qún 群 wù 物 qíng 情   ， suì 遂 wǒ 我 píng 平 shēng 生 ài 愛 。 。

xīn 心 tóng 同 ōu 鷗 lù 鷺 méng 盟   ， shēn 身 yǔ 與 yú 漁 qiáo 樵 huì 會 。 。 fàng 放 yì 意 mí 麋 lù 鹿 xìng 性   ， cháng 長 rì 日 lǎn 懶 guàn 冠 dài 帶 。 。

yuǎn 遠 xiù 岫 shàng 上 xīn 新 yuè 月   ， fāng 芳 lín 林 pò 破 cāng 蒼 ǎi 靄 。 。 lán 嵐 sàn 散 bì 碧 tiān 天 qīng 青   ， guāng 光 yáo 搖 shí 石 tán 潭 suì 碎 。 。

miǎn 緬 huái 懷 sū 蘇 mén 門 xiào 嘯   ， gèng 更 yì 憶 zhèng 鄭 shēng 生 kǎi 慨 。 。 èr 二 yǐn 隱 bù 不 kě 可 zhāo 招   ， gāo 高 fēng 風 miǎo 邈 qiān 千 zǎi 載 。 。