潺湲閣小立

宋代陸游

飽食何曾補縣官，潺湲閣上倚闌干。水紋靴皺風初緊，花色＊紅露未乾。薄酒愁邊供醉醒，故人夢裡話悲歡。孤城正在山窮處，過社今朝尚爾寒。

bǎo 飽 shí 食 hé 何 zēng 曾 bǔ 補 xiàn 縣 guān 官， chán 潺 yuán 湲 gé 閣 shàng 上 yǐ 倚 lán 闌 gān 干。

shuǐ 水 wén 紋 xuē 靴 zhòu 皺 fēng 風 chū 初 jǐn 緊， huā 花 sè 色＊ hóng 紅 lù 露 wèi 未 qián 乾。

bó 薄 jiǔ 酒 chóu 愁 biān 邊 gōng 供 zuì 醉 xǐng 醒， gù 故 rén 人 mèng 夢 lǐ 里 huà 話 bēi 悲 huān 歡。

gū 孤 chéng 城 zhèng 正 zài 在 shān 山 qióng 窮 chǔ 處， guò 過 shè 社 jīn 今 zhāo 朝 shàng 尚 ěr 爾 hán 寒。