澶淵

清代 袁枚
路出澶河水最清,當年照影見親征。滿朝白面三遷議,一角黃旗萬歲聲。 金幣無多民已困,燕雲不取禍終生。行人立馬秋風裡,懊惱孱王早罷兵。
lù 路 chū 出 chán 澶 hé 河 shuǐ 水 zuì 最 qīng 清   , dāng 當 nián 年 zhào 照 yǐng 影 jiàn 見 qīn 親 zhēng 征 。 。 mǎn 滿 cháo 朝 bái 白 miàn 面 sān 三 qiān 遷 yì 議   , yī 一 jiǎo 角 huáng 黃 qí 旗 wàn 萬 suì 歲 shēng 聲 。 。
jīn 金 bì 幣 wú 無 duō 多 mín 民 yǐ 已 kùn 困   , yàn 燕 yún 雲 bù 不 qǔ 取 huò 禍 zhōng 終 shēng 生 。 。 xíng 行 rén 人 lì 立 mǎ 馬 qiū 秋 fēng 風 lǐ 里   , ào 懊 nǎo 惱 chán 孱 wáng 王 zǎo 早 bà 罷 bīng 兵 。 。