禪人寫師真請贊 其十六

bù 不 cān 參 bí 鼻 zǔ 祖 chán 禪   ， bù 不 shǐ 使 dōng 冬 guā 瓜 yìn 印 。 。 dào 倒 niān 拈 dìng 定 mìng 命 suǒ 索   ， dān 單 tí 提 bù 不 fàn 犯 lìng 令 。 。

tiān 天 táng 堂 dì 地 yù 獄 mò 莫 néng 能 shōu 收   ， fó 佛 jiè 界 mó 魔 gōng 宮 rèn 任 yì 意 yóu 游 。 。 yīn 因 xún 尋 qīng 清 shuǐ 水 zhá 閘   ， wù 誤 rù 入 chì 赤 chéng 城 zhōu 州 。 。