禪林寺贈本無上人

bù 步 xiè 屧 lái 來 jīn 金 jiè 界   ， míng 鳴 zhōng 鍾 luò 落 cuì 翠 wēi 微 sōng 。 yīn 松 huí 陰 gǔ 回 diàn 古 shān 殿   ， qì 山 rù 氣 qiū 入 yī 秋   衣   。

shēn 身 xiàng 向 zhū 諸 tiān 天 lǎo 老   ， xīn 心 cóng 從 chū 初 dì 地 guī 歸 hòu 。 qī 後 bì 期 luó 薜 yuè 蘿 níng 月   ， qiǎn 寧 mèng 遣 zhōng 夢 wéi 中   違   。