常州郡齋六首

宋代 陳襄
桐花著地雪成痕,時有幽禽巧語言。 應笑使君林野性,日依山水避塵喧。
tóng 桐 huā 花 zhù 著 dì 地 xuě 雪 chéng 成 hén 痕   , shí 時 yǒu 有 yōu 幽 qín 禽 qiǎo 巧 yǔ 語 yán 言   。
yīng 應 xiào 笑 shǐ 使 jūn 君 lín 林 yě 野 xìng 性   , rì 日 yī 依 shān 山 shuǐ 水 bì 避 chén 塵 xuān 喧   。