常州感慈邦老相遇甚款聊復申敘

宋代 李之儀
十年不相見,一見情愈親。執手語半塞,但覺頻沾巾。 別來事多矣,未易咫尺論。感君冒雨歸,知君意彌敦。 邀我過其廬,燈火如春深。金碧炫境界,恍然驚一新。 為我時置浴,仍為加柈飧。止我腹中飢,振我衣上塵。 何勞強剪紙,已復收斷魂。漆爐接膝坐,軟語尤殷勤。 閔我憂患餘,漂泊才此身。勸我葬且居,生死相與鄰。 清晨陟高座,四眾如雲屯。展轉敘契闊,博辨河海翻。 句句不妄發,信矣靈岩孫。歲暮能幾何,繾綣誰我溫。 非君美無度,涇渭那更分。相期在來日,擊節徒諄諄。
shí 十 nián 年 bù 不 xiāng 相 jiàn 見   , yī 一 jiàn 見 qíng 情 yù 愈 qīn 親 。 。 zhí 執 shǒu 手 yǔ 語 bàn 半 sāi 塞   , dàn 但 jué 覺 pín 頻 zhān 沾 jīn 巾 。 。
bié 別 lái 來 shì 事 duō 多 yǐ 矣   , wèi 未 yì 易 zhǐ 咫 chǐ 尺 lùn 論 。 。 gǎn 感 jūn 君 mào 冒 yǔ 雨 guī 歸   , zhī 知 jūn 君 yì 意 mí 彌 dūn 敦 。 。
yāo 邀 wǒ 我 guò 過 qí 其 lú 廬   , dēng 燈 huǒ 火 rú 如 chūn 春 shēn 深 。 。 jīn 金 bì 碧 xuàn 炫 jìng 境 jiè 界   , huǎng 恍 rán 然 jīng 驚 yī 一 xīn 新 。 。
wèi 為 wǒ 我 shí 時 zhì 置 yù 浴   , réng 仍 wèi 為 jiā 加 pán 柈 sūn 飧 。 。 zhǐ 止 wǒ 我 fù 腹 zhōng 中 jī 飢   , zhèn 振 wǒ 我 yī 衣 shàng 上 chén 塵 。 。
hé 何 láo 勞 qiáng 強 jiǎn 剪 zhǐ 紙   , yǐ 已 fù 復 shōu 收 duàn 斷 hún 魂 。 。 qī 漆 lú 爐 jiē 接 xī 膝 zuò 坐   , ruǎn 軟 yǔ 語 yóu 尤 yīn 殷 qín 勤 。 。
mǐn 閔 wǒ 我 yōu 憂 huàn 患 yú 餘   , piāo 漂 bó 泊 cái 才 cǐ 此 shēn 身 。 。 quàn 勸 wǒ 我 zàng 葬 qiě 且 jū 居   , shēng 生 sǐ 死 xiāng 相 yǔ 與 lín 鄰 。 。
qīng 清 chén 晨 zhì 陟 gāo 高 zuò 座   , sì 四 zhòng 眾 rú 如 yún 雲 tún 屯 。 。 zhǎn 展 zhuǎn 轉 xù 敘 qì 契 kuò 闊   , bó 博 biàn 辨 hé 河 hǎi 海 fān 翻 。 。
jù 句 jù 句 bù 不 wàng 妄 fā 發   , xìn 信 yǐ 矣 líng 靈 yán 岩 sūn 孫 。 。 suì 歲 mù 暮 néng 能 jǐ 幾 hé 何   , qiǎn 繾 quǎn 綣 shuí 誰 wǒ 我 wēn 溫 。 。
fēi 非 jūn 君 měi 美 wú 無 dù 度   , jīng 涇 wèi 渭 nà 那 gèng 更 fēn 分 。 。 xiāng 相 qī 期 zài 在 lái 來 rì 日   , jī 擊 jié 節 tú 徒 zhūn 諄 zhūn 諄 。 。