長洲

piān 扁 zhōu 舟 shū 殊 bù 不 xì 系   ， hào 浩 dàng 盪 lù 路 cái 才 fèn 分 。 。 fàn 范 lǐ 蠡 hú 湖 zhōng 中 shù 樹   ， wú 吳 wáng 王 yuàn 苑 wài 外 yún 雲 。 。

bēi 悲 xīn 心 rén 人 wàng 望 yuè 月   ， dú 獨 yè 夜 yàn 雁 lí 離 qún 群 。 。 míng 明 fā 發 huán 還 qū 驅 mǎ 馬   ， guān 關 chéng 城 jiàn 見 rì 日 xūn 曛 。 。