長興諸友生送別道上即事

jīn 今 zhāo 朝 zhá 霅 chuān 川 lù 路   ， qiě 且 zuò 作 wǔ 武 líng 陵 kàn 看 luó 。 sè 蘿 fēn 色 qiáo 分 fǔ 樵 píng 斧   ， yīn 萍 rù 陰 diào 入 gān 釣   竿   。

shuǐ 水 lián 憐 yī 衣 dài 帶 jìn 近   ， shān 山 yì 憶 huà 畫 tú 圖 kuān 寬 jù 。 yǒu 劇 fú 有 jiā 浮 xīng 家 lí 興   ， shāng 離 mò 觴 yàn 莫 cán 厭   殘   。