長相思 岳州元日

清代 周之琦
雙槳催程,半帆借泊,危樓高倚層雲。風光自好,暮景仍斜,禁他簫鼓千門。 窗隙流塵。但屠蘇送老,醽醁悽魂。波泛碧鱗鱗。有天涯、詩句懷人。 念珠絡藏香,繡檀攜枕,歸舟曾系蘭津。曇花空外影,總飄然、殘夢無痕。 欲話前因。應恨斂、湘娥翠顰。掩孤篷,休教字寫宜春。
shuāng 雙 jiǎng 槳 cuī 催 chéng 程   , bàn 半 fān 帆 jiè 借 pō 泊   , wēi 危 lóu 樓 gāo 高 yǐ 倚 céng 層 yún 雲 。 。 fēng 風 guāng 光 zì 自 hào 好   , mù 暮 jǐng 景 réng 仍 xié 斜   , jìn 禁 tā 他 xiāo 簫 gǔ 鼓 qiān 千 mén 門 。 。
chuāng 窗 xì 隙 liú 流 chén 塵 。 。 dàn 但 tú 屠 sū 蘇 sòng 送 lǎo 老   , líng 醽 lù 醁 qī 悽 hún 魂 。 。 bō 波 fàn 泛 bì 碧 lín 鱗 lín 鱗 。 。 yǒu 有 tiān 天 yá 涯 、 、 shī 詩 jù 句 huái 懷 rén 人 。 。
niàn 念 zhū 珠 luò 絡 cáng 藏 xiāng 香   , xiù 繡 tán 檀 xié 攜 zhěn 枕   , guī 歸 zhōu 舟 céng 曾 xì 系 lán 蘭 jīn 津 。 。 tán 曇 huā 花 kōng 空 wài 外 yǐng 影   , zǒng 總 piāo 飄 rán 然 、 、 cán 殘 mèng 夢 wú 無 hén 痕 。 。
yù 欲 huà 話 qián 前 yīn 因 。 。 yīng 應 hèn 恨 liǎn 斂 、 、 xiāng 湘 é 娥 cuì 翠 pín 顰 。 。 yǎn 掩 gū 孤 péng 篷   , xiū 休 jiào 教 zì 字 xiě 寫 yí 宜 chūn 春 。 。