長相思 惜別

明代 張振
來未期。去未期。夢裡分明話別離。覺來紅淚啼。 思依依。恨依依。一葉舟輕雙槳遲。沙鷗雨岸飛。
lái 來 wèi 未 qī 期 。 。 qù 去 wèi 未 qī 期 。 。 mèng 夢 lǐ 里 fēn 分 míng 明 huà 話 bié 別 lí 離 。 。 jué 覺 lái 來 hóng 紅 lèi 淚 tí 啼 。 。
sī 思 yī 依 yī 依 。 。 hèn 恨 yī 依 yī 依 。 。 yī 一 yè 葉 zhōu 舟 qīng 輕 shuāng 雙 jiǎng 槳 chí 遲 。 。 shā 沙 ōu 鷗 yǔ 雨 àn 岸 fēi 飛 。 。