長相思 題甘樓

nán 南 shān 山 zhōng 鍾 běi 。 shān 北 zhōng 山 yī 鍾 tīng 。 zhōng 一 shēng 聽 bǎi 鍾 niàn 聲 kōng 百 gǔ 念 jīn 空 hūn 。 xiǎo 古 zhōng 今   昏   曉   中   。

wàng 望 qiū 秋 fēng 風   ， shù 數 qiū 秋 fēng 風 děng 。 de 等 qiū 得 lái 秋 děng 來 guò 等 hóng 過 dēng 鴻 qián 。 shū 燈 yī 前 fēng 書   一   封   。