長相思 其一

五代 李煜
一重山，兩重山。山遠天高煙水寒，相思楓葉丹。 菊花開，菊花殘。塞雁高飛人未還，一簾風月閒。
yī 一 chóng 重 shān 山   ， liǎng 兩 chóng 重 shān 山 。 。 shān 山 yuǎn 遠 tiān 天 gāo 高 yān 煙 shuǐ 水 hán 寒   ， xiāng 相 sī 思 fēng 楓 yè 葉 dān 丹 。 。
jú 菊 huā 花 kāi 開   ， jú 菊 huā 花 cán 殘 。 。 sāi 塞 yàn 雁 gāo 高 fēi 飛 rén 人 wèi 未 hái 還   ， yī 一 lián 簾 fēng 風 yuè 月 xián 閒 。 。