長相思 其四

明代 劉基
長相思,在玄冥。寒門六月天雨冰,天關凍折天柱傾。 女媧鍊石補未成,石鱗迸落如流星。龜蛇上訴愁帝青,嗟我欲往勞心形。
cháng 長 xiāng 相 sī 思   , zài 在 xuán 玄 míng 冥 。 。 hán 寒 mén 門 liù 六 yuè 月 tiān 天 yù 雨 bīng 冰   , tiān 天 guān 關 dòng 凍 zhé 折 tiān 天 zhù 柱 qīng 傾 。 。
nǚ 女 wā 媧 liàn 鍊 shí 石 bǔ 補 wèi 未 chéng 成   , shí 石 lín 鱗 bèng 迸 luò 落 rú 如 liú 流 xīng 星 。 。 guī 龜 shé 蛇 shàng 上 sù 訴 chóu 愁 dì 帝 qīng 青   , jiē 嗟 wǒ 我 yù 欲 wǎng 往 láo 勞 xīn 心 xíng 形 。 。