長相思 其六

明代 夏言
風蕭蕭。雨蕭蕭。獨坐虛堂夜寂寥。詩成蜂蠟銷。 山迢迢。水迢迢。回首江南歸夢遙。頻將短鬢搔。
fēng 風 xiāo 蕭 xiāo 蕭 。 。 yǔ 雨 xiāo 蕭 xiāo 蕭 。 。 dú 獨 zuò 坐 xū 虛 táng 堂 yè 夜 jì 寂 liáo 寥 。 。 shī 詩 chéng 成 fēng 蜂 là 蠟 xiāo 銷 。 。
shān 山 tiáo 迢 tiáo 迢 。 。 shuǐ 水 tiáo 迢 tiáo 迢 。 。 huí 回 shǒu 首 jiāng 江 nán 南 guī 歸 mèng 夢 yáo 遙 。 。 pín 頻 jiāng 將 duǎn 短 bìn 鬢 sāo 搔 。 。