長相思　 嘉興道中

cǎo 草 qīng 青 qīng 青   ， mài 麥 qīng 青 qīng 青   ， cǎo 草 suì 穗 gāo 高 dī 低 mài 麥 suì 穗 píng 平   ， huáng 黃 huā 花 xiāng 相 jiàn 間 míng 明   。

shān 山 qín 禽 míng 鳴   ， shuǐ 水 qín 禽 míng 鳴   ， qín 禽 niǎo 鳥 yú 與 rén 人 tóng 同 yǒu 有 qíng 情   ， bù 不 kān 堪 wén 聞 cǐ 此 shēng 聲   。