長相思二首 其二

cháng 長 xiāng 相 sī 思   ， yǒng 永 lí 離 bié 別   ， dì 地 chè 坼 tiān 天 guāi 乖 qīng 清 lèi 淚 jié 竭 yóu 。 bo 油 bà 卜 chūn 罷 dēng 春 hán 燈   ， zhēn 寒 xiè 砧 qiū 謝 jié 秋   節   。

bǎo 寶 dài 帶 liè 裂 tóng 同 xīn 心   ， tā 他 shēng 生 jiù 就 jūn 君 jié 結   。