長汀道中示吳二明府 其二

清代 錢澄之
炊煙泄處指單車,落落風流想孟嘉。荒澗暗生江岸草,野田閒放故園花。 民因兵亂稀開肆,吏以官清早放衙。見說折腰終日苦,微霜已點鬢邊華。
chuī 炊 yān 煙 xiè 泄 chù 處 zhǐ 指 dān 單 chē 車   , luò 落 luò 落 fēng 風 liú 流 xiǎng 想 mèng 孟 jiā 嘉 huāng 。 jiàn 荒 àn 澗 shēng 暗 jiāng 生 àn 江 cǎo 岸 yě 草   , tián 野 xián 田 fàng 閒 gù 放 yuán 故 huā 園   花   。
mín 民 yīn 因 bīng 兵 luàn 亂 xī 稀 kāi 開 sì 肆   , lì 吏 yǐ 以 guān 官 qīng 清 zǎo 早 fàng 放 yá 衙 jiàn 。 shuō 見 zhé 說 yāo 折 zhōng 腰 rì 終 kǔ 日 wēi 苦   , shuāng 微 yǐ 霜 diǎn 已 bìn 點 biān 鬢 huá 邊   華   。