長壽仙 壽竹樵方伯六十

清代 俞樾
七載旬宣。是坐鎮蘇台,詩酒神仙。綺筵飛玉盞,正永晝如年。 卻好松涼夏健。紫薇仙署棕櫚館。舊雨客來,願年年此日,共醉花前。 記否崎嶇兵間。似慷慨王章,辛勤陶侃。喜今蔗境甜,又翠窗朱軒。 管領鶯花茂苑。乍交庚伏炎猶淺。一闋小詞,侑瑤觴、也算唱和詩篇。
qī 七 zài 載 xún 旬 xuān 宣 shì 。 zuò 是 zhèn 坐 sū 鎮 tái 蘇 shī 台   , jiǔ 詩 shén 酒 xiān 神 qǐ 仙 yán 。 fēi 綺 yù 筵 zhǎn 飛 zhèng 玉 yǒng 盞   , zhòu 正 rú 永 nián 晝   如   年   。
què 卻 hǎo 好 sōng 松 liáng 涼 xià 夏 jiàn 健 zǐ 。 wēi 紫 xiān 薇 shǔ 仙 zōng 署 lǘ 棕 guǎn 櫚 jiù 館 yǔ 。 kè 舊 lái 雨 yuàn 客 nián 來   , nián 願 cǐ 年 rì 年 gòng 此 zuì 日   , huā 共 qián 醉   花   前   。
jì 記 fǒu 否 qí 崎 qū 嶇 bīng 兵 jiān 間 shì 。 kāng 似 kǎi 慷 wáng 慨 zhāng 王 xīn 章   , qín 辛 táo 勤 kǎn 陶 xǐ 侃 jīn 。 zhè 喜 jìng 今 tián 蔗 yòu 境 cuì 甜   , chuāng 又 zhū 翠 xuān 窗   朱   軒   。
guǎn 管 lǐng 領 yīng 鶯 huā 花 mào 茂 yuàn 苑 zhà 。 jiāo 乍 gēng 交 fú 庚 yán 伏 yóu 炎 qiǎn 猶 yī 淺 què 。 xiǎo 一 cí 闋 yòu 小 yáo 詞   , shāng 侑 yě 瑤 suàn 觴 chàng 、 hè 也 shī 算 piān 唱   和   詩   篇   。