長生草

宋代樓鑰

我方髫齔時，已復見茲草。仲舅尉江陽，奉親顏色好。窗門掛經冬，蛛絲罩輕縞。意為霜雪殘，白花乃明杲。世間三友外，此有歲寒操。年至十七八，童心如木槁。隨時到柯山，逢人細訪考。買之野人手，何須訪蓬島。嘗為伯氏壽，作詩頌難老。經今五十年，得自江南道。老我日就衰，歲月豈長保。一笑哦子詩，猶將伴梨棗。

wǒ 我 fāng 方 tiáo 髫 chèn 齔 shí 時， yǐ 已 fù 復 jiàn 見 zī 茲 cǎo 草。

zhòng 仲 jiù 舅 wèi 尉 jiāng 江 yáng 陽， fèng 奉 qīn 親 yán 顏 sè 色 hǎo 好。

chuāng 窗 mén 門 guà 掛 jīng 經 dōng 冬， zhū 蛛 sī 絲 zhào 罩 qīng 輕 gǎo 縞。

yì 意 wèi 為 shuāng 霜 xuě 雪 cán 殘， bái 白 huā 花 nǎi 乃 míng 明 gǎo 杲。

shì 世 jiān 間 sān 三 yǒu 友 wài 外， cǐ 此 yǒu 有 suì 歲 hán 寒 cāo 操。

nián 年 zhì 至 shí 十 qī 七 bā 八， tóng 童 xīn 心 rú 如 mù 木 gǎo 槁。

suí 隨 shí 時 dào 到 kē 柯 shān 山， féng 逢 rén 人 xì 細 fǎng 訪 kǎo 考。

mǎi 買 zhī 之 yě 野 rén 人 shǒu 手， hé 何 xū 須 fǎng 訪 péng 蓬 dǎo 島。

cháng 嘗 wèi 為 bó 伯 shì 氏 shòu 壽， zuò 作 shī 詩 sòng 頌 nán 難 lǎo 老。

jīng 經 jīn 今 wǔ 五 shí 十 nián 年， dé 得 zì 自 jiāng 江 nán 南 dào 道。

lǎo 老 wǒ 我 rì 日 jiù 就 shuāi 衰， suì 歲 yuè 月 qǐ 豈 zhǎng 長 bǎo 保。

yī 一 xiào 笑 ó 哦 zi 子 shī 詩， yóu 猶 jiāng 將 bàn 伴 lí 梨 zǎo 棗。