常山四詩 其三 禱神

宋代 孔平仲
歲且大旱兮田事甚荒,疫癘將作兮火菑流行。循神之名兮其德有常,靈鑒不遠兮照此忱誠。 出雲泄泄兮靈雨其雱,庶幾此民兮不乏粢盛。
suì 歲 qiě 且 dà 大 hàn 旱 xī 兮 tián 田 shì 事 shén 甚 huāng 荒   , yì 疫 lì 癘 jiāng 將 zuò 作 xī 兮 huǒ 火 zāi 菑 liú 流 xíng 行 xún 。 shén 循 zhī 神 míng 之 xī 名 qí 兮 dé 其 yǒu 德 cháng 有 líng 常   , jiàn 靈 bù 鑒 yuǎn 不 xī 遠 zhào 兮 cǐ 照 chén 此 chéng 忱   誠   。
chū 出 yún 雲 yì 泄 yì 泄 xī 兮 líng 靈 yǔ 雨 qí 其 pāng 雱   , shù 庶 jī 幾 cǐ 此 mín 民 xī 兮 bù 不 fá 乏 zī 粢 chéng 盛   。