長山道中

sān 三 yuè 月 qí 齊 chuān 川 dào 道   ， xuān 暄 fēng 風 mǎ 馬 shǒu 首 shēng 生 。 。 cái 才 lín 臨 zī 淄 shuǐ 水 dù 渡   ， yòu 又 jiàn 見 yì 益 zhōu 州 chéng 城 。 。

lóng 龍 zhǔ 渚 yān 煙 yún 雲 hēi 黑   ， niú 牛 shān 山 cǎo 草 shù 樹 píng 平 。 。 qián 乾 kūn 坤 chūn 春 yì 意 mǎn 滿   ， suí 隨 chù 處 yǒu 有 tí 啼 yīng 鶯 。 。