長沙

宋代汪元量

洞庭過了浪猶高，河伯欣然止怒濤。傍岸買魚仍問米，登樓呼酒更持螯。湘汀暮雨幽蘭溼，野渡寒風古樹號。詩到巴陵吟不得，屈原千古有離騷。

dòng 洞 tíng 庭 guò 過 le 了 làng 浪 yóu 猶 gāo 高， hé 河 bó 伯 xīn 欣 rán 然 zhǐ 止 nù 怒 tāo 濤。

bàng 傍 àn 岸 mǎi 買 yú 魚 réng 仍 wèn 問 mǐ 米， dēng 登 lóu 樓 hū 呼 jiǔ 酒 gèng 更 chí 持 áo 螯。

xiāng 湘 tīng 汀 mù 暮 yǔ 雨 yōu 幽 lán 蘭 shī 溼， yě 野 dù 渡 hán 寒 fēng 風 gǔ 古 shù 樹 hào 號。

shī 詩 dào 到 bā 巴 líng 陵 yín 吟 bù 不 dé 得， qū 屈 yuán 原 qiān 千 gǔ 古 yǒu 有 lí 離 sāo 騷。