長橋

魏晉 張亢
記得當年過此橋,月明江上暑風消。 而今重到經行處,空有湖光伴寂寥。
jì 記 dé 得 dàng 當 nián 年 guò 過 cǐ 此 qiáo 橋   , yuè 月 míng 明 jiāng 江 shàng 上 shǔ 暑 fēng 風 xiāo 消   。
ér 而 jīn 今 zhòng 重 dào 到 jīng 經 xíng 行 chǔ 處   , kōng 空 yǒu 有 hú 湖 guāng 光 bàn 伴 jì 寂 liáo 寥   。